В оригинале три волшебных буквы расшифровывались как Neue Deutsche Tanzmusik, направление в новой немецкой волне.
Здесь есть германофоны? Уж очень интересен перевод вышеобозначенной статьи.
| Gothic.zp.ua Форум http://forum.gothic.zp.ua/ | |
| NDT и танцы! http://forum.gothic.zp.ua/viewtopic.php?f=24&t=500 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | Juri Gagarin [ Пт окт 09, 2009 3:06 pm ] |
| Заголовок сообщения: | NDT и танцы! |
В оригинале три волшебных буквы расшифровывались как Neue Deutsche Tanzmusik, направление в новой немецкой волне. Здесь есть германофоны? Уж очень интересен перевод вышеобозначенной статьи.
|
|
| Автор: | Cothurnatus [ Сб окт 10, 2009 8:03 am ] |
| Заголовок сообщения: | Re: NDT и танцы! |
Juri Gagarin писал(а): В оригинале три волшебных буквы расшифровывались как Neue Deutsche Tanzmusik, направление в новой немецкой волне.
Здесь есть германофоны? Уж очень интересен перевод вышеобозначенной статьи. Ich studiere Deutsch. Переведу. При условии, что ты возьмешься отредактировать перевод до такого состояния, при котором можно будет перевод повесить в раздел статьи. Я просто боюсь, что не совсем хорошо владею терминологией, да и редактирование лишним никогда не бывает... Так что? По рукам? |
|
| Автор: | Juri Gagarin [ Сб окт 10, 2009 10:11 am ] |
| Заголовок сообщения: | |
Ну, можно опробывать. |
|
| Автор: | Cothurnatus [ Сб окт 10, 2009 7:22 pm ] |
| Заголовок сообщения: | |
Juri Gagarin писал(а): Ну, можно опробывать.
Хорошо. Как переведу - маякну. |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ | |