Перевести правильным переводом с заложенным носом
| Gothic.zp.ua Форум http://forum.gothic.zp.ua/ | |
| Документальные фильмы о готах http://forum.gothic.zp.ua/viewtopic.php?f=22&t=1016 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | GothicZpUa Moderator [ Сб авг 17, 2013 12:17 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Документальные фильмы о готах |
Тролли вдохновили меня на создание такой темы. Постепенно соберем хорошую подборку! The Batcave (1983) - http://www.youtube.com/watch?v=T3UKqdWCKS0 |
|
| Автор: | Cothurnatus [ Сб авг 17, 2013 12:42 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Документальные фильмы о готах |
GothicZpUa Moderator писал(а): Постепенно соберем хорошую подборку! Отличная идея. THE HEIGHT OF GOTH: 1984: A Night at the Xclusiv Nightclub (1984) - https://www.youtube.com/watch?v=A9sMZ_5NjM8 |
|
| Автор: | Bela Lugosi [ Чт сен 05, 2013 8:22 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Документальные фильмы о готах |
ну "фильмы" это конечно не совсем то слово, скорее телепередачи из далеких-далеких времен: http://www.youtube.com/watch?v=uSumHkvZ ... OTJG42H9xo http://www.youtube.com/watch?v=NCZtO4eo ... OTJG42H9xo http://www.youtube.com/watch?v=t20GtCOO ... OTJG42H9xo http://www.youtube.com/watch?v=3KuaYPgSNPY это все перевести бы и озвучить, ибо разговорный инглиш не все могут адекватно на слух воспринимать, и я, к сожалению, в том числе. |
|
| Автор: | Jotun [ Чт сен 05, 2013 10:44 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Документальные фильмы о готах |
Перевести правильным переводом с заложенным носом
|
|
| Автор: | Bela Lugosi [ Пт сен 06, 2013 5:25 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Документальные фильмы о готах |
Jotun писал(а): Перевести правильным переводом с заложенным носом именно так) чтобы было с душком 90-х и VHS а вот еще о немецкой гототе также известной как грофти: http://www.youtube.com/watch?v=BwG2cjMBJlQ http://www.youtube.com/watch?v=z3Cprh6Rmbs на втором ролике вообще адовый немецкий, если это немецкий о_О |
|
| Автор: | Jotun [ Пт сен 06, 2013 8:42 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Документальные фильмы о готах |
Андед, Корнелий в общем попал;-) |
|
| Автор: | GothicZpUa Moderator [ Пн сен 09, 2013 9:22 am ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Документальные фильмы о готах |
Bela Lugosi, спасибо за отличный набор документалок.  
|
|
| Автор: | Чернояда [ Вс янв 26, 2014 4:09 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Документальные фильмы о готах |
Отличная подборка, спасибо! 
|
|
| Автор: | Торвальд666 [ Вс авг 31, 2014 3:57 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Документальные фильмы о готах |
не знаю как там документальные фильмы ... а фильм "Ворон мститель" самый классный.
|
|
| Автор: | GothicZpUa Moderator [ Вт янв 20, 2015 7:41 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Документальные фильмы о готах |
Торвальд666 писал(а): не знаю как там документальные фильмы ... а фильм "Ворон мститель" самый классный. О "Вороне" мы беседуем тут - viewtopic.php?f=4&t=12 |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 2 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ | |